امور کنسولی

ترک تابعیت ایران

شرایط و مدارک درخواست ترک تابعیت ایران

 

 

شرایط  لازم جهت ترک تابعیت ایران:

1)به سن 25 سال تمام رسیده باشند.

2) هیات دولت خروج از تابعیت آنان را اجازه دهد.

3) قبلا تعهد نمایند که تا یکسال از تاریخ موافقت با ترک تابعیت، اموال غیر منقولی[1] که در ایران دارا میباشند و یا ممکن است بعدا به ایشان به ارث برسد را، به اتباع ایرانی منتقل کنند.

* همسر (خانم) و فرزندان کسی که بر طبق این ماده ترک تابعیت می نمایند، اعم از اینکه فرزندانشان زیر 18سال سن داشته و یا بزرگتر از 18 سال سن داشته باشند بوسیله درخواست ترک تابعیت متقاضی از تابعیت ایران خارج نخواهند شد. مگر اینکه اجازه هیئت دولت ایران شامل آنها هم بشود.

4) خدمت نظام وظیفه خودرا انجام داده باشند. (ارائه اصل کارت پایان خدمت یا معافی جهت آقایان لازم است. همچنین انجام خدمت سربازی در خارج از کشور و یا اقامت و یا تولد آقایان در خارج از کشور موجب عدم نیاز به این مدرک نخواهد بود. این نمایندگی از قبول تقاضای آقایان متقاضی ترک تابعیت ایران که فاقد کارت پایان خدمت و یا معافی باشند، به دلایل قانونی معذور است) 

*باید ظرف 3 ماه از تاریخ صدور سند ترک تابعیت از ایران خارج شوند. (برای ساکنین ایران)

*هیئت وزیران می‌تواند ضمن تصویب ترک تابعیت زن ایرانی بی شوهر، ترک تابعیت فرزندان او را نیز که فاقد پدر و جد پدری هستند و کمتر از 18 سال تمام دارند و یا بجهات دیگری محجورند[2] را اجازه دهد. فرزندان زن مذکور نیز که به سن 25 سال تمام نــرسیده باشند می‌توانند همراه درخواست مادر، تقاضای ترک تابعیت نمایند.[3]

مدارک لازم جهت صدور سند خروج از تابعیت و نحوه اقدام:

الف-  تکمیل سه نسخه "تقاضا نامه خروج از تابعیت" توسط متقاضی
و همچنین تکمیل سه نسخه تقاضـــانامه خروج از تابعیت توسط همسـر (خانم) متقاضـی (کلیه فرم ها می‌بایست به زبان فارسی تکمیل شوند) 

*  به تقاضانامه‌هایی که به درستی و کامل تکمیل نشود ترتیب اثرداده نخواهد شد.

* برای سهولت کار می‌توانید یک نسخه را تکمیل و (قبل از امضا) از آن دو نسخه کپی تهیه کرده و سپس هر سه نسخه را در محل نمایندگی و در حضور مسئول مربوطه به اصل امضای خود برسانید. (کپی امضا بر روی ورقه‌ها پذیرفته نبوده و مطابق مقررات تمامی تقاضانامه‌ها می‌بایست توسط شخص متقاضی و در محل نمایندگی به امضای متقاضی برسد)

* پرداخت مبلغ 13 یورو به حساب سرکنسولگری و یا پرداخت آن  با کارت بانکی در محل سرکنسولگری جهت تایید امضای درخواست کننده بر روی هریک از اوراق تقاضای خروج از تابعیت ایران (مجموعا 39 یورو). درصورت تاهل درخواست کننده،  به همین ترتیب جهت همسر وی نیز تعرفه دریافت خواهد شد. (جهت تایید امضای همسر (خانم) متقاضی روی فرمهای مشارالیها. ) 

* الصاق یک قعطه عکس جدید، بدون عینک و کلاه و شال و بدون روتوش بر روی هریک از تقاضانامه‌های متقاضی

* درصورت تاهل فرد درخواست کننده، بر روی تقاضانامه همسر (خانم) وی، می‌بایست عکس دسته جمعی مشارالیها با آندسته از فرزندان خانواده که بواسطه درخواست ترک تابعیت ارائه شده، از تابعیت ایران خارج می‌شوند، الصاق گردد.

* ذکر اسامی و تاریخ تولد همه فرزندان در تقاضانامه‌ها الزامی است.

* چنانچه هرکدام از فرزندان متقاضی که سن او بین  18 تــا  25 سال  است، تمایل به خــروج از تابعیت ایران نــداشته باشد، لازم است  مراتب در تقاضانــامه کتبــــــــی متقاضی نوشته شود.

ب  -  تکمیل، امضاء و ارایه یک نسخه "پرسشنامه مخصوص"متقاضیان ترک تابعیت دولت جمهوری اسلامی ایران توسط متقاضی و همسرش بطور جداگانه

 

پ   - 15 قطعه عکس تمام رخ و 8 قطعه عکس نیم رخ متقاضی دراندازه 4×6 (جدید، باحجاب و از یک نوع ، بدون روتوش ، کلاه عینک و شال ) متقاضی همراه با نگاتیو و 15 قطعه عکس دسته جمعی همسر و فرزندانی که از تابعیت ایران خارج میشوند .

 

ت  - اصل شناسنامه متقاضی و همسر و فرزندان (کمتر از 25 سال سن) و 7 نسخه تصویر صفحات نوشته شده آنها

ث  - تکمیل یک نسخه تعهدنامه مالیاتی ، گمرکی و بانکی توسط متقاضی و همسرش بطور جداگانه

*  پرداخت هزینه تصدیق امضای متقاضی بر روی یک نسخه تعهد نامه مالیاتی، گمرکی و بانکی متقاضی و یک نسخه مربوط به  همسر وی. (هریک 13 یورو) از طریق شماره حساب مندرج در  زیر این صفحه و یا کارت بانکی در محل نمایندگی 

ج  -  اصل و دو نسخه تصویر کارت یا برگ انجام یا معافیت از خدمت نظام وظیفه برای مشمولین

چ-  اعلام آخرین نشانی دقیق محل اقامت متقاضی در ایران.

ح  - تصویر گذرنامه خارجی یــا ارائه پذیرش دولتی که متقاضی تابعیت آنرا تحصیل می نماید.

خ  - اصل گذرنامه ایرانی متقاضی و همسر وی و دو نسخه تصویر صفحات نوشته شده آنها

د   -  دو نسخه آثار انگشتان متقاضی، همسر وی و فرزندان (جهت افراد بالا تر از 15 سال)

Plizeiprasidium Hamburg Bruno-Georges-Platz1 22297 Hamburg

Tel. 040/428673700

       040/428673721   U-Alsterdorf

تــــوجــــــه:

مبالغ دریافتی جهت تایید امضای متقاضی روی فرمهای درخواست و تعهدنامه غیر قابل عودت می‌باشد.

 نهایتا پس از ارائه اسناد و مدارک فوق مراتب به ایران ارسال و بعد از بررسی‌های لازم درصورت موافقت مسئولین، سند ترک تابعیت ایران صادر و یک نسخه از آن پس از اخذ تعرفه مخصوص سند ترک تابعیت ایران  به متقاضی تحویل داده خواهد شد.

مشخصات حساب بانکی:

Botschaft in Berlin

DE 42 1007 0000 0728 8343 00

BIC:DEUTDEBBXXX

(در مقابل عبارت Verwendungszweck حتماً نام خدمات گیرنده و نوع درخواست ذکر شود.)

(بر اساس مقررات بانکی به پرداخت های خارج از آلمان و غیر یورو ترتیب اثر داده نخواهد شد.)

---------------------------------------------------------------

[1]اموال غیر منقول شامل ، زمین ، ساختمان از جمله مغازه ، خانه ، آپارتمان و ...

[2]بدلیل بیماری و امثال آن نیاز به سرپرست قانونی دارند

[3]براساس تبصره (ب) الحاقی ماده 988