نام خانوادگی باعث تمایز افراد یک خانواده از اعضای خانواده دیگر می‌گردد. مواد قانونی مرتبط با نام خانوادگی شامل مواد 997 تا 998 قانون مدنی و 40 تا 42 قانون ثبت احوال می‌باشد.
هموطنان عزیز ساکن در حوزه این سرکنسولگری در موارد پیش بینی شده زیر می‌توانند با مراجعه حضوری و ارائه مدارک مربوطه، تقاضای تغییر نام خانوادگی نمایند. مدارک تغییر نام خانوادگی به ایران ارسال گردیده و انجام آن منوط به موافقت اداره ثبت احوال محل صدور شناسنامه می‌باشد.
1- نام خانوادگی از واژه‌های نامناسب باشد.( مانند: پالانی، بیچاره، گدا، آشوغ، درویزه و...)
2- نام خانوادگی بیش از دو کلمه باشد.(مانند: خنجری برار عزیزی، فلاح ناگزیر لنگرودی، قره خانی علی آباد، امیری پور مقدم و...)
3- نام خانوادگی از واژه‌های خارجی بوده یا با آن ترکیب شده باشد.(مانند: علی اف، چارلتون، جانسون و...)
4- نام خانوادگی از کلمات مذموم و یا مغایر با ارزش های فرهنگ اسلامی‌باشد.(مانند: بی دین، شیطان پرست، شاه پرست و...)
5- نام خانوادگی از واژه‌های منسوب به مناصب یا القاب و یا عناوین باشد (مانند: سرهنگ، خان ، مهندس و...)
6- نام خانوادگی از اسامی محل یا منسوب به محل و نامناسب باشد.
7- هر گاه محکومیت جزائی مؤثر برای یکی از افراد خانواده پیش بیاید و داشتن آن نام خانوادگی موجب ننگ و سرافکندگی باشد.(محکومیت مؤثر کیفری شامل محکومیت به حد، محکومیت به قطع یا نقص عضو، محکومیت به مجازات حبس از یکسال به بالا در جرایم عمدی، محکومیت به جزای نقدی به مبلغ دو میلیون ریال و بالاتر، سابقه محکومیت لازم الاجرا دوبار یا بیشتر به علت جرم های عمدی مشابه با هر میزان مجازات، جرم های عمدی مشابه نظیر سرقت، کلاهبرداری، اختلاس، ارتشاء و خیانت در امانت می‌باشد.)
8- هر گاه تغییر نام خانوادگی به منظور وحدت با نام خانوادگی پدر، جد پدری، فرزند، برادر، خواهر و عمو باشد.
9- تغییر نام خانوادگی زوجه به نام خانوادگی شوهر
یادآوری:
الف: نام خانوادگی انتخابی از واژه‌های بلامعارض یا با اجازه نامه کتبی از دارنده حق تقدم آن باشد.
ب: متقاضی، واژه‌های متعدد را برای نام خانوادگی انتخاب نماید تا در صورت وجود معارض امکان موافقت با واژه‌های دیگر میسور باشد.
ج: تغییر نام خانوادگی فقط برای یک بار امکان پذیر می‌باشد.
د: افرادی که قبل از 18سالگی نام خانوادگی آنان تغییر یافته است، پس از رسیدن به سن مزبور می‌توانند به نام خانوادگی قبلی خود برگردند.
ه: در صورتی که نام خانوادگی پدر تغییر یابد، تغییر نام خانوادگی فرزندان کمتر از 18سال با درخواست کتبی پدر امکان پذیر خواهد بود.
و: فرزندان کبیر (بالای 18سال) می‌توانند با اجازه نامه از پدر از نام خانوادگی جدید وی استفاده کنند.
حذف پیشوند یا پسوند نام خانوادگی:
هموطنان ارجمند ساکن در حوزه سرکنسولگری جمهوری اسلامی‌هامبورگ در موارد زیر با مراجعه حضوری و ارائه مدارک لازم می‌توانند تقاضای حذف پیشوند و یا پسوند از نام خانوادگی خود را بنمایند.
1- نام خانوادگی، ترکیبی از یک واژه و نام محل یا منسوب به محل باشد. (مانند افتخاری تهرانی، تبریزی رادمنش و...)
2- نام خانوادگی، ترکیبی از یک واژه و نام ایل یا طایفه باشد.(محسنی قشقائی، زرالوندی احمدی و...)
3- نام خانوادگی، ترکیبی ازیک واژه و نام یکی از حرف یا مشاغل باشد.(مانند بنکدارقاسمی، مجیدی سقطچی و...)
4- هرگاه پیشوند یا پسوند نام خانوادگی ،حرف، عدد یا کلمه زاید باشد.(مانند م قاسمی، شکوهی هفت، مرحومه حسنی و...)
یادآوری مهم:
الف: چنانچه نام خانوادگی ترکیبی از دو نام محل یا منسوب به محل، دو شغل یا دو ایل و طایفه یا ترکیبی از آنها باشد، به انتخاب متقاضی یکی از دو جزء قابل حذف است. (مانند شیرازی مشهدی، قنادزرگر، موگوئی بختیاری و...)
ب: در صورتی که نام خانوادگی ترکیبی از یک واژه و نام محل یا منسوب به محل به همراه یک کلمه یا پسوند بعد از نام محل باشد به هنگام حذف نام محل، کلمه مزبور نیز حذف می‌گردد. (مانند امیری دزفولی زاده و ...)
مدارک لازم برای تغییر نام خانوادگی:
2) اصل شناسنامه معتبر ایرانی
3) ارایه اصل فیش بانکی به مبلغ 50 یورو به حساب سفارت جمهوری اسلامی ایران در آلمان
4) اصل حکم قطعی دادگاه برای مشمولین (بند7) واجازه نامه کتبی و رسمی دارنده نام خانوادگی و نیز اصل شناسنامه پدر، جدپدری، فرزند، برادر، خواهر و عمو برای استفاده از وحدت نام خانوادگی برای مشمولین بند8 و اجازه نامه رسمی و کتبی شوهر و اصل شناسنامه وی برای مشمولین بند 9
در صورت نیاز به کسب اطلاعات بیشتر پس از مطالعه کامل مطالب مرتبط با درخواست خود در این سایت، می‌توانید روزهای دوشنبه تا جمعه به غیر از ایام تعطیل از ساعت 14:30 الی 16:30 با شماره تلفن بخش مربوطه تماس حاصل نمایید و یا سؤالات خود را به طرق ذیل برای بخش‌های مختلف این سرکنسولگری ارسال کنید:
- پست الکترونیک سرکنسولگری: info@iranhamburg.de
- شماره واتس‌آپ بخش گذرنامه: (ارسال پیام نوشتاری): 017641171346
- شماره واتس‌آپ بخش صدور شناسنامه، وکالتنامه، امور دانشجویی، ثبت ازدواج و طلاق و گواهی عدم سوء پیشینه: (ارسال پیام نوشتاری): 017636871198
- شماره واتس‌آپ تعویض و المثنی شناسنامه (ارسال پیام نوشتاری): 015510563568